Recherches lexicographiques

LEXICOGRAPHIE

            Constitution des dossiers « Commerce, Human Resources Management, Welfare, Administration » (> 2000 entrées) du Routledge Bidirectional Dictionary, Routledge, Londres, 1993.

1.

Routledge French Dictionary of Business, Commerce and Finance = Dictionnaire Anglais des Affaires, Du Commerce et de la Finance: French-English/English-French = Français-Anglais/Anglais-Francais

2. J'ai continué à constituer le fichier d'"Histoire du vocabulaire philosophique britannique et nord-américain", initialement prévu comme base de données en vue de la Thèse qu'Hélène Védrine avait accepté de diriger et qui devait porter sur la transition du vocabulaire philosophique du Grec ancien à l'anglais moderne.

3. Je prépare également un vocabulaire de la langue philosophique de John Dewey.